Aumente el flujo de trabajo y mejore los resultados en su trabajo internacional con un asistente jurídico inglés
Orange³Legal
Una solución integral para todas sus necesidades de comunicación en inglés
Introducing James, your legal English ally
Interpretación especializada
Interpretación simultánea o consecutiva en reuniones con clientes internacionales.
Asistencia en negociaciones, mediaciones y conferencias.
Interpretación en contextos judiciales y arbitrajes.
Traducción y localización
Traducción precisa de documentos jurídicos como contratos, escrituras, resoluciones, sentencias y otros documentos técnicos.
Adaptación de documentos a contextos jurídicos angloamericanos.
Redacción de documentos en inglés
Preparación de informes jurídicos, correspondencia y memorandos. Corrección de textos jurídicos.
Apoyo en la preparación de presentaciones, marketing o materiales en inglés para clientes internacionales.
Formación y coaching en comunicación en inglés jurídico
Clases en línea diseñadas para ayudar a los abogados a ganar confianza al hablar y tener más éxito en su trabajo internacional.
Sesiones en grupo y 1-2-1
Financiación FUNDAE disponible.
Un proceso exitoso
Capacite a sus equipos jurídicos con formación en habilidades de comunicación
Tanto si opta por la modalidad presencial como por la virtual, nuestros talleres de grupo a medida y el coaching ejecutivo 1-2-1 garantizan comunicaciones más exitosas, mensajes más contundentes y mejores resultados.
Aumente su reputación internacional
Regístrese con nosotros, utilice nuestros servicios cuando los necesite y conecte con su público internacional de forma más eficaz, comunicando con mayor claridad e impacto.
Interacciones más eficaces con clientes y socios internacionales para obtener mejores resultados
Reserve con antelación para eventos específicos, reuniones con clientes o formación, especialmente si se requieren servicios «en persona».
Cómo empezamos
La combinación de una licenciatura en Derecho y de haber vivido y trabajado en el sector editorial educativo en España durante más de 30 años me llevó a lanzar la plataforma Orange³Legal en 2021, para proporcionar apoyo de alta calidad en inglés específicamente para profesionales jurídicos y empresariales de habla hispana.
Trabajo como consultor y coach de comunicación en inglés jurídico y empresarial. Domino el castellano, hablo catalán y entiendo el gallego. Cuento con un pequeño equipo especializado de juristas-lingüistas británicos y estadounidenses para nuestros programas de formación a medida.
Nacido en Londres y educado en York y Durham, me trasladé a España definitivamente en 1990 y ahora vivo a las afueras de A Coruña, muy cerca de «El Bosque Encantado» y de la casa de su autor, Wenceslao Fernández Flórez.
Ponte en contacto
689 072 128
¡Llámanos!
